PRÄTERITUM "V2"

PRÄTERITUM 

V2

Verben ini digunakan untuk menceritakan sesuatu yang telah berlalu dalam buku sejarah maupun dongeng. Verben yang digunakan adalah bentuk “V2” yang diletakkan di posisi kedua seperti posisi verben biasanya, dan dikonjugasikan sesuai subjeknya.

A.    Nomina (sein – war) juga sering digunakan dalam pembicaraan sehari-hari dan pada kata sifat

example :

-          ich war gestern in Frankreich, und jetzt bin ich schon wieder in Deutschland

-          als Sherly zurück nach Malang gefahren ist, war Ade sehr traurig

-          wir waren vor einer Woche auf Bali

B.     Verbal

1.      Scwache Verben (stamm + te)

Kochen            : kochte

Redden           : redete

Suchen            : suchte

Arbeiten          : arbeitete

Hören              : hörte

Rechnen          : rechnete

Example :

-          Die Stiefmutter kochte nicht gern

2.      Starke Verben

Verben	Präteritum	Meaning
Anfangen	Fing - an	Memulai
Backen	Backte	Memanggang (Bake)
Befehlen	Befahl	Memerintah
Brennen	Brannte	Membakar
Denken	Dachte	Memikirkan
Einladen	Lud - ein	Mengundang
Fallen	Fiel	Menjatuhkan
Geben	Gab	Memberi
Gelingen	Gelang	Berhasil
Geschehen	Geschah	Terjadi
Halten	Hielt	Menahan
Kennen	Kannte	Mengetahui
Lassen	Liess	Membiarkan
Messen	Mass	Mengukur
Nehmen	Nahm	Mengambil
Nennen	Nannte	Memanggil
Raten	Riet	Menebak
Rufen	Rief	Memanggil
Scheinen	Schien	Seperti
Schieben	Schob	Mendorong
Schneiden	Schnitt	Memotong
Schreien	Schrie	Berteriak
Sein	War	Menjadi atau to be
Sinken	Sank	Menenggelamkan
Treffen	Traf	Bertemu
Tun	Tat	Melakukan
Vergessen	Vergass	Melupakan
Verlassen	Verliess	Meninggalkan
Verlieren	Verlor	Kalah
Verstehen	Verstand	Memahami
Vorschlagen	Schlug - vor	Menyarankan
Waschen	Wusch	Mencuci
Werden	Wurde	Menjadi
Werfen	Warf	Melempar
Wissen	Wusste	Mengetahui

Hauptverb bentuk kedua “V2” diletakkan di posisi kedua. Dikonjugasikan sesuai subjek

Sedangkan präfix terletak di akhr kalimat

Example :

-          Wir holten deinen Sohn ab

Karla und Johan luden mich zu ihrer Party ein