Präposition II
A. Präpositionen + Akkusativ
Präpositionen
|
Englisch
|
Indonesien
|
bis
|
until, to, by
|
Sampai
|
durch
|
through, by
|
Melewati
|
entlang
|
along, down
|
sepanjang
|
für
|
for
|
Untuk
|
gegen
|
against, for
|
Melawan
|
ohne
|
without
|
Tanpa
|
um
|
around, for, at (time)
|
Sekitar
|
1
example of senteces :
1. ich fahre dem Auto durch die Stadt : aku mengendarai mobil itu melewati kota itu
2. sie geht die Straße entlang : dia perempuan berjalan di sepanjang jalan itu
3. die Kekse ist für ihn : kue-kue itu untuk dia laki-laki
4. meine Schwester gegen alle Erwartungen : saudara perempuanku melawan semua ekspektasi
5. ich kann nicht ohne den Wagen fahren : aku tidak isa pergi tanpa mobil itu
6. wir haben Deutschkurs um zehn Uhr : kita ada kusus bahasa jermn sekitar jam sepuluh
1. ich fahre dem Auto durch die Stadt : aku mengendarai mobil itu melewati kota itu
2. sie geht die Straße entlang : dia perempuan berjalan di sepanjang jalan itu
3. die Kekse ist für ihn : kue-kue itu untuk dia laki-laki
4. meine Schwester gegen alle Erwartungen : saudara perempuanku melawan semua ekspektasi
5. ich kann nicht ohne den Wagen fahren : aku tidak isa pergi tanpa mobil itu
6. wir haben Deutschkurs um zehn Uhr : kita ada kusus bahasa jermn sekitar jam sepuluh
B. Präpositionen + Dativ
|
Präpositionen
|
Englisch
|
Indonesien
|
|
aus
|
from/out of
|
Dari tempat
jauh, kota atau negara
|
|
bei
|
at/near
|
Bersama-sama
dengan
|
|
mit
|
with/by
|
Dengan
|
|
nach
|
to/after
|
Ke tempat
jauh, kota atu negara
|
|
seit
|
since (time)/for
|
Sejak
|
|
von
|
by/from
|
Dari tempat
dekat
|
|
zu
|
to/at
|
Ke tempat
dekat
|
|
gegenüber
|
across/opposite
|
Bersebrangan
|
example of senteces :
1. Ich wohne gegenüber dem Park.:
2. Ich muss zum (zu + dem) Arzt. :
3. Er kommt gerade von seiner Freundin. :
4. Ich fliege nach Polen :
5. er bleibt schon seit einer Stunde bei dem Arzt.: Dia laki- laki telah bersama dokter selama satu jam.
6. Nimm die Kleidung aus dem Schrank. Bitte : Keluarkan pakaian dari lemari. tolong
C. Plus Dativ Zetitangabe
|
Präpositionen
|
Indonesien
|
|
seit
|
Sejak
|
|
bei
|
Pada saat
|
|
nach
|
Setelah
|
|
vor
|
Sebelum
|
|
ab
|
Dimulai dari
|
|
in
|
Dalam atau
pada
|
|
unter
|
Dibawah,
selama
|
|
von
|
Dari
|
|
zwischen
|
Diantara
|
No comments:
Post a Comment